ࡱ> KMJ7 bjbjUU 7|7|l    $Z z81 1 F  L  j   ~!7H \ 0  " MOARA LUI CALIFAR De GALA GALACTION In prima parte a povestirii este prezentat iazul langa care se afla moara lui califar.Mosnegii din alautesti, Spuneau ca mos Califar si-a vandut sufletul SATANEI pentru niste veacuri de viata.Iazul si moara lui Califar era locul unde stapanea raul si intunericul,se spune ca fundul iazului era plin cu oasele tineriilor care au vrut sa se procopseasca.Multi au vrut sa se procopseasca,printre acestia se afla si Stoicea care era foarte puternic si istet.Acesta era un copil al nimanui care si-a pierdut parintii,acesta lucra in sat unde pazea animalele taranilor,el a vrut sa se procopseasca deoarece nici o fata nu dorea un baiat sarac.De aceea acesta a pornit spre moara luiCalifar.Dupa ce a mers o jumatate de zi,acesta s-a pus sa se odihneasca,cand soarele i-a ajuns pe obraji el s-a trezit si a pornit spre moara,dupa un timp a ajuns,cand la vazut mos CALIFAR A RAMAS UIMIT CUM A avut curaj sa calce pe meleagurile acele.Stoicea ia spus mosului ca vrea sa se imbogateasca,acesta a spus ca este de acord si la invitat la masa,atunci tanarul sa dus sa se spele,cand si-a clatit fata cu putina apa acesta a auzit un glas,dupa care s-a trezit sub un copac Si incepuse sa ploaie in timp ce isi cautase un adapost a auzit un tipat de femeie care era atacata de o ursoaica,Stoicea ia sarit in ajutor si a omorat bestia,el a aflat ca tinara era fata boierului ROVINE.INTRE timp a sosit si boierul si ia spus ca in schimbul salvarii ficei sale i-o va da in casnicie. Cei doi au trait fericiti pana intr-o buna zi cand au atacti de tatari cand acestia au navalit in cas Stoicea a fost lovit de un vant puternic si dfoborat dupa care sa trezit sin vis.Cand s-a trezit la intrebat pe mosCalifar unde ii sint averile,sotia,copii,acesta ia spus ca aceasta a fost procopseala. Acesta ia zis mosului ca vrea sa moara cu el,dar mosul i-a spus ca el nu poate sa moara doar daca este omorat,Stoicea a luat un ciocan si i-a dat in cap omorandul,ne maiu avand chef de viata stoicea sa aruncat In iazul vrajit. Caracterstici: Actiunea este prezentata linear,insistandu-se pe firul epic,caracter de o raritate, puternic rezulta limbajul Naratorului se aseamana cu cel al personajului,cuvintele ambiilor apartin registrului popular al limbii (arhaisme,regionalisme,forme populare ale cuvintelor). Intamplarea lui Stoicea este adusa in discutie nu pentru a se insista pe profilul personajului ci pentru a se accentua caracterul malefic al morii si al lui Califar.Stoiceanu e dacat unul dintre cei multi care au alune- cat in ispita Califarului. Din text rezulta o morala puternica:bogatiile lumesti sunt trecatoare,sufletul care se lasa ispitit de diavol va plati crunt pentru aceasta greseala,mijloacele,resursele pe care le are la indemana necuratul sunt mul-tiple si neasteptate. Cititorul este introdus in lumea satului in spatiul traditional al legendelor,al superstitiilor si credintelor populare,fiind familiarizat cu legendele populare despre comori si vrajitori.Textul incepe cu un detaliu vizual:in preajma unei mori stravechi se ivea un iaz ,moaralui Califar,naratorul pune totul sub semnul aproximatiei facand pe nesimtite ca realul sa alunece in fabulos si in legenda. In esenta opera urmareste tema pactului cu diavolul,in trei momente esentiale: 1.Fascinatia pe care o exercita maleficul asupra fiintei umane 2.Indeplinirea dorintei 3.Cosecintele acestei realizari Relatarea e la persoana a III-a cu narator auctorial(se identifiaca cu naratrul omniscient dar el se sprijina pe alte voci narative auxiliare :mosnegii,torcatoarele) Subiectul este structurat in doua episoade: 1.Confruntarea cu maleficul 2.Existenta(visul) de boier fericit pe care o dorea se intretaie printr-un moment semnificativ cu rol de granita:somnul din padure.  E$ 3  jU5B*CJ\ph 5CJ\5\ DE A  $ 3 @ 7%D\|"Nj      . A!"#$% ADd6u  C AC:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Clipart\cagcat50\na01062_.wmf2?ѐUUL<?D`!?ѐUUL<\/%6(#?xڬPG{qwwwwww)+Ž8mŝ"gfd.r,;zrrf2.$ZHH(CB""" 1??bG(#BÇ ?" !Op_F}+#/3"}$J*1·27-M$ wxv)T}2k +} gq|yԷr0_nOB| Bߘ/x ~wTa-_|>QrH9t2Gm1Cr5F=m?%}?W|:[zkɤKI_} =1CKZ1FJbЈ.| B$!eK&I$ a3qCءotУ:Z\1GHU)THh14U }σkUϿ C j{:H.8` `"? z@w|7-{A"DA3ܣW88& 3ݳ`{qoCPЩ sA`C{kpچSlDFRldY+җ  |XhKéQ݂((DWk! UA\URH/җ| * " U R.*I0Qt{6HS?DD+د#ĸO%͗OM`l2_?EC ?h).؀k6,HKqR.p.hfOe,~jeͧQ~Zi~b& tA#;]p Zs` vsG "HANSCSa}.${I9AX"ʜB DQ{|J! >_* e zOn_Cmv?Ho3fZoZ]o&l._u!)̜ͯߘk>\p}W&>o[_\0 Sk-Qn ;BW=,U.ve^ ũo & #KH|4gJ.ڎ~m6^>k3kkgF~p5/6𹹵}Ogr7{}} j޾N~w<&t3/cyokEzIovjvomgvow4Ο ~Mch@}UZsJy#7m"+dH},|<\_b E-@Y`})l%FϬ\/ BKOUT^W-K\PM-ETSUFOK6\P=BꌰMyU'ΥpVUӫ \%bp եPڥT\*uߥV]uƥU.Zҫ.& z.*鲩.J/zc[ŖV[mY[IuUC[EK=ŧd*<%W SV fU0Zy̧Fa :XL*-QѰ U)BM5jPGP@))ꚪ* TjLW]uWpB 58Hu`;Ot 4֦q04֚9$?c~'5h88؂CpP@'HE0@?åKM :8B)x!^l ԰n^06ٶc#ܘLJ~A~4hlnn|aPEh"BI?H 6ȟ> I@_V]u??WuwXwVwqM7eM? 0?ٌ+xcU3Ϳ433'9>Pf60ÇH.j05.gA I+ |IsA(q'lm~i.]s/|lf4SG3'n<4㞦:5%L .ibpқ.y"kIHpV[/wKl7QvuOL7wUtUW@ptWGs_\OT.ZlYح:] *پ5SרNḙ.SjubUSm18M>Ee~|)mtr Ybkfi;ѶkǨvgW;m{T*{O* UE\T]%M\ZC]=͕K]-5\;}ԏ ƍMx[t|ޫqSn۸9E&?ҼFb-I3;dž>#%5e?P׏:ǵlPo*>5? %cRr~+)MXJS|ߑb&W}D>qz1?gx.>[ WR^xQ8 S9N80CxURn鿀{"ϼDž̸#zO9lt%Jw nbENR-(dd6m 6Q}G[=ox}'K!3}#NL>v{q;%}E6rZ9!v= nsaA sI2gݞf W7>PzoNI}2d?5BeMsehgY8bekq{oV =M1XbEnJXb>Ή8=`8A¥;.'^p񸫆\sz.7 9٭µn.qp3ݟ8Žlj wqhK+*׀&4 nv i@^ZNR-wiHZb5.C(nWjvklNv`ve5v;`+{f9M\kc^</>vM=/#Nٍn]6ynYHM-`NB̕vnBNKcVw]n7% ZH,v?%qq)JQ]}~O5=g:g'fW ¦ŕ3l` { 8bYڥpΆveC;p}'l]a3m[c[0imDhhgB ePخr8Բwhgb*8ƶiv4ηKE#Llyk[[f6&ͳ"v; k1Xvܶ>1̀m 2'ʈL=o?Ʊ_1J쏔>"6k,6MeS|{i}-*D(P_k.8he؝b'*Fmi 5􃼥H jKҟ%lr6hMBll (IcVv>v`jZ%i 698&|"_-FbkbJ[ڢ͍edƓ6<> s! ]xo_)NRm̂#15ńW)|[B > RB3)nFP{M`5UT.PNOŃp6$h7oث=iٽfh%fanSϼ_d;MMo۾fef馻]lM&oB9nC,$cQDC !'ehT^`y8ua# hc(΀Bp-VEUzF}lb=fԋl~ŖGm=}ͶOxqj9/&#}mW1]36 ]i6]Ks0W؈&Ybm2IgMNiJ3Si!ЃN38',Ⱍ1nWGHF6 4/!/7YnBccN Xʾ$VeBUJVMX\b>=&I0Q|D eH.f8(τy4l~wGM`ׄ!\sah%SCyN 86dHCMt֒5c!ktr'en96*AlkvAwPG..UJ"b:a<˷Y '=|4{s[߹?uAqYQ8u%ťopݯa5O;<,~o[ɿH렴vEx<{d'O-y>c6ǫ3OLڝ#p!E>I-^w'Ewɞvqt>۝.*fP6BYזnθfE/{}uq΢pu8d,bQ:#*sw/4b|Ds23DrvRpik g> 񸠏|8Nd_/bWEWuYw@,r˥=[Mʻ:K#xEK;(t7ۭpBQju4F'K:%"Iةv3M;םw]KP2v"kvM/=JK.Mr?ɟ︋t[n9ݐ 4lA?IִI+mGvp \Ԯ]-Nv ϷC$Sl?ɐk;L0#>%BX7^Oi١|۽Gg>PR,ԓw߇E<Gx?%>_a-~֊O9'p>SD>O>/sBi}w?9񆐰^VoYj/iITq7ӚK軜Zz Uwՙ*Qe* U/]ouƵRk\m5ƕV\nUҥV]ޅc}WX0n %AK0lsOV"8c7ρ'hjrRYPӽZAg.Zb.:2?]\9ѧJ-U^ě<]%joQ\&ToX+!:c>넾N+ʺ|s]wօ|?)GI{'ǯҹ|}O}ۉ!M&$ULt_xNk;}_|SoSzxstkkr]L@2ڸDtbI sUswIvJ֩nhG;:iͶPl:%!* dibo/|p?Ӯ`mҦZܢ[Z|5A9bɠ4wy0~ &`jMl-2*k* AXZ-qwJ]r73RygUs*]\^z w֫x>3y^N!7ϿiY}Bݧ1|P^-45Y}Ň8뷝rKo6ŇR|D Ũ-ǡ)&a2OIߴ)Җ^0j&R#7em6rwtǨ;OIk p_iaGBL;؅^Q[Ni*Pq Ƚͦnet)]C*QrԔŤbcyk;Ön/vt밫=X`/:8Еő NuUpk]O(;mġ0rWp{,<d{ru [ɢV2yp;jȮ '}mxFsm36rm}7tKmݖ(n 6\%si]Nʕq)]}}6mhD&l;>=wڕz+yD=Փm/=Ҷ ζne+F`I_{=v׳m}O]#2v'gnxN^LN<.ꢚ.R\6܅}_Zۗ 6U6}o^tAzl#6}m Eچ6d6/;pklI'AНj˻csn6khr6e}y]|D)븂]9.cK=O26)Ԏv#{,-ەnu,afu ݃O&oݯp]KRsWad|^HwpwFm0-4XvCdˮ(/ -WN"˕:t`kdncP̈́ndy1H+zqO B0\"`a,!~y\$`vwkX=Xͅ.5eN=\ `׀ȽNrn3tgB-"Hƹh4˱Y8%]&Jff׻v%/L{.9F:o\q-WɆTGTޣL&EW?v@Ezv=g:FiI*oOSG{34^9jiS0;vĴ#8xKS.͂RD`M4S{xOu!-YmNlS@ۤ0f'cli/D_\$R@2zKO\(ݓfDKm߈w\^\6٥_%{cՙ^n9vcvg]t ر+MW.r ϖua{@aO4VV4i+R[뜶h\k!6۟174!* {R7,I1:M{87z&2x ̊W0 ”x6L01.8 h1 <a7p zu0Ub?S{ko )JES'BI0ecO"*&I*B˩ G}soo.2TI3iN5LW*jPF3+tMB9ګ/F} yRO}ZTWr(2Xʼ7M}JQ\漦5h4EX,l.ɜ{)wȉgnDT݌7þm7+w^7xdtKcnKOy"=MtLPL@Q4_dSmON n7~tɵ3zחA!2MHa6mv t\3nTڄDŽmRK0V`3kEXRj.&W0L,`> v v`dKe>laguLdY,Vq|')# DһބZWlW [N-xCogz7jÛcW;9F{">-t^钬uY[">Op~l 诲N(Dqt U譊IwT|20,L/0"$ (Čp#ǝxN 0e ?"Gb.G>{7R"$V0;ò2^\߰B;==դnl Yk,4Λp\G(3;ZR_ 5plmf,2`9=9hd@Yy.y3 MpL:" T!9i6(`V@U3Z􇉦,6` Lqmr_& G,'I W 53[ |aA3Z7M3Q M(n C6S tу;X,FIOZ^PS(!v bj|Tcᩚ |USj3Ra:IX.u [0N݇!1Tϡz M;C9U [^<¯]8܀U\EA˃$>(ۃx(h:x3O1*qU^Lra>˩XOh+7VBR] RujoTK`<3XTu5U{8\i.6"x@s4ޔ9t t-cLVF,6i% BugZדSP &0q%nav}?Sb XX':.ѱЫJE* "Id&}BxAK"XK*.vTe%H8_L[UFܯIY˲ʷe'^¯$0.ytn,bm[49!x<Ķ sHj?Bj l,,h` NH(Db}caoʼ&` aL #' C:Dhs.,ʰJϐBF8ຜ{^5D&4iIԿSd 3|_j5h g71"7-0glq \aD+h` nNvt'Ja}Cmeۈ&㿻KFH=[46r,Y{(\&6G(0[YBt _M:iSvH:SZN;C'>6Dryˁ_|ǜK3[xY\o3G4w3#}d`ǘ<\<MT$LVwLuߴL]]mަcj.Vz)NϺ%3U9)McbpBC.⚛p.A;*{" 8~ΉZY#VXOzm.µtzcq=M~_]ѯ^ZI覮.:蜮N꯶~cv>a-v>c臶Nܮ莮늉˩priulNsU8nQŚ"YdTKį~~N_Qz+QBOUiVx31Iuj*VjȗT }V(zdze\]]qݕʖwme}VӛlM=Cl6Um+v)lI#wi>Mvڤ=tQק83K>jV?sW"$f33'0_SE&4F-MdS3u4y*6hA:m"٫&cg&}oX2m8hac@T0f%6lDlx {[]Rd DRƁ.> zO:Tʥ.+wy+ \ hJXIS0C;!f, 0gXa9k 朌7\4%c I Lk pԆۦ47=wAs2vZ0ఉ{M0F\713dIig:fbVf)*3]&h^HnNcts„C>F1F<9/9OK/y!Jʚꋹ"cJ t:HCvJbPOٕ` u5X!n]Rp[7:3Yv]*lm6ZEh6 ,~fh0UE*Dq`J e Rl\X+lvYJTܧ7oQsrݔlf)e1s(H%`zQzӞIԤ46uA9eN3Yͧf5U7;7-yhnP/󘆘hq4]|.7*ݮ7S257mY^6M37о6kGm`YkOf}e?Lcϙbvcvdٮ&mibz+U1a#1Czaz'z`ڪ;eL}Px/xSGEF-J۩i^B0yߧ?hzzJz)"B^gLä_P7QU6 SW7 7&,u-OM7rM]4tUMq]M7$vLD(<dwsMZ'ڻ5[l @ $KLf6#i Lؼ{ٙFAn*HYҼCiʙP\sPϜ&5G\^7I lA{ Z0g;kz֖2'msf3lOz[|RT3F0l83ʆ7CldgL$f`2'YlUh+o攴ߚiܪɥ,*I*r* y/< rA^s=(d.%A f^L5LTI(UM跿h.Ic Ϥx+c2%I⟌Eƒ@ZRܴDf013!j>pofco:%^Թ]꺸Kōp^}G'8R#{NCuꧫP/ݜ^Q6z>5}jKTA?b=@gJ#ڄ:(ZS;VJYQ TXOr;J2^N:5E1bDK':(.-URU5.Kt!!F ?:U_,b ?yI̩`V3EDz,׳1^Vcm}3e~g E`;[PZ:Ou@&RkWzG(_CU Mu<8N,rf8Gu p~sCLԇ`jB_= QQ634Ӎ%Z9ߘ.(%X Rt \:k-]Q@Ui@  J?鲦 c)*: WgV>w|'`B7^^XCǬ?d t^df{ g1^ŭupK)1zԫWCW.w,cfOS=̓d=NXtUZ1 a/<7BcOtWIUrY[yW?}-c-!W)(J8u7VM[f@}T}X?O;ؠmdk3˴Zzp=bs)fݴzPGeYc%Yj/$,J,AOy[ALS/IwI$0"E 0,ksx 6VrE!(9|O-U\zikc[^B-LC~:5=4u a\dPsY|>)cM4BeIl&UX*y|>SsK-'*?J;MM YNjqk2aHM/9hEjKJޖ(mvO 2IJQKMqA !c4uMbX$j[|^dI6V>kg!|rfkqzvאIgpwhw(TL)7w@;q^5gJq8p.VC_ ?C&&;l|b/gT~ gʜawOa)w|W]ݖ s\ze2oqi  i0@0 Normal_HmHsHtH2@2 Heading 1$@&5\<A@< Default Paragraph Font.U@. Hyperlink >*B*phDEA$3 @  7 %  D \ | "Nj      0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000   8@0(  B S  ?2DE 2CE@A#$23 ? @   6 7 $ %   C D [ \ { | !"MNijDXXL^C:\WINDOWS\Application Data\Microsoft\Word\Salvare cu recuperare automat pentru Document1.asdXXL'C:\My Documents\moara lui califar X.docXXL1C:\My Documents\projektek\moara lui califar X.docXXL1C:\My Documents\projektek\moara lui califar X.doc Tibi&Goby1D:\My Documents\projektek\moara lui califar X.docmisu$C:\Downloads\moara lui califar X.docDVDLD:\My Documents\NET\REFERATE\REFERATE.RO\ROMANA\ROM5\moara lui califar X.doc@c0@Unknown_z Times New RomanGeorgia Ref5Symbol3& z Arial"1L[ sL.r "0H2QMXXLDVDOh+'0`   ( 4@HPXMssXXLXLXL Normal.dotDVD8DMicrosoft Word 9.0@ @&+i@T|!.r ՜.+,D՜.+,0 hp  HomerH M Title 8@ _PID_HLINKSA9MC:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Clipart\cagcat50\na01062_.wmf  !"#$%&'()*+,-./023456789;<=>?@ACDEFGHILRoot Entry F~!NData  A1Table1WordDocumentSummaryInformation(:DocumentSummaryInformation8BCompObjjObjectPool~!~!  FMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.89q