аЯрЁБс>ўџ 24ўџџџ1џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС7 №П &bjbjUU "07|7| џџџџџџl        2 ХЖJJJJJJJJ      ${ › Z.Q JJJJJ.М  JJМММJJ J JМJМLМ  J> рпЈ+(њФ ў”њ•0Хѕ Ž.ѕ М      й Folclorul Etimologia cuvтntului engl. Folk-Ћ popor Л _i lore-Ћ stiinc Л, Люncelepciune Л, deci юncelepciunea poporului. Definicie : Totalitatea manifestrilor _i creaciilor culturale ale unui popor, ce definsc specificul nacional _i spiritual al acestuia, individualizтndu-l. Folclorul literar este o parte semnificativ ce cuprinde totalitatea creaciilor literare ce se caracdterizeaz prin oralitate, sincretism, tradicionalism, sutor anonim _i spirit colectiv, el constituind a_a numita literatur nescris, produs al gтndirii _i simcirii oamenilor simpli.Acesta se poate defini prin trei cuvinte : dor, doin, colind, ce reprezint specificul spiritual юntre popoarelor lumii.Folclorul literar cuprinde specii ale genului epic(basme, povestiri, snoave, balade), liric(doine, cтntece) strigturi _i chiar dramatic(tatrul popular,irozii,scenete). Acestora li se adaug creaciile cu caracter setencios(proverbe, zictori) cele legate de magie (descтntecul) _i enigmistic (ghicitorile).Marile teme _i motive ale literaturii culte ю_i au sursa юn folclor, deoarece aici apar pentru prima dat motive, ca :transhumanc, testamentul ,al dezrdcinrii, motivul zidului prsit al adoraciei _i blestemului _i teme ca :jertfa pentru creacie, comunicarea om-natur, binele _i rul, iubirea cu dorul _i jalea, revolta, ireversibilitatea timpului, etc. De aceea , creacia popular oral face parte integrat din literatura nacional, ea reprezentтnd un nesecat izvor de inspiracie, material de prelucrare _i ,mai ales, model de limb pentru scriitori. Literatura este ansamblul operelor care au caracter estetic. Opera creeaz un univers funccional юntr-un text ( fr. Texte, lat. Textus ), care concine un mesaj artistic.  Textul literar nu descrie o lume preexistent dar/ci, asumтndu-_i юntrebrile acesteia, construie_te iluzia unei asemenea lumi se deschide totodat ci pentru sugestia irealitcii: lumea nu este dar/ci pare c este: (Dumitru Irimia- Introducerea юn stilistic, Polirom, Ia_i, 1999 ,p.246) Scriitorii grupaci юn jurul revistei  Tel Quel mi_care inicial юn anul 1970,(Philippe Sollers, Jean Ricardou,etc) promoveaz un concept nou, acela de scriitur, care юnglobeaz literatura ca atare, _i meditacia pe marginea ei. Literatura devine astfel text,  practic textual sau  practic semnificant , o form care sintetizeaz toate tipurile de limbaje existente (artistic, jurnalistic, _tiincific, filosofic ,etc.)юntr-o perpetu юncercare de stabilire a propriei identitci. Literatura este юnceleas ca fiind spaciul al tuturor limbajelor, ea tinde s ajung la statutul de gen literar unic, autarhic _i polimorf.(Gh. Crciun-Introducere юn teoria literaturii, Magister/Cartier, 1998, p.13-14.) Textul este definit ca un ansamblu de semne, unitar _i coerent ca sens. Semnul este юnceles ca o unitate юntre un semnificat _i un semnificant(Ferdinand de Saussure).Textul se constituie ca ocurenc comunicativ, avтnd drept factori: emictorul, mesajul, receptorul, canalul , codul. Funcciile comunicrii sunt ,dup Roman Jakobson,(Lingvistic _i poetic),urmtoarele: a)funccia emotiv(expresiv) const юn exprimarea direct ,la persoana I a atitudinii vorbitorului; b)funccia conativ presupune orientarea asupra receptorului, adresare la persoana a II-a; c)funccia fatic юnseamn orientarea asupra canalului, asupra circuitului comunicrii; d)funccia metalingvistic rezid юn centrarea atenciei asupra codului; e)funccia poetic prezent юn poezie _i юn proz se realizeaz prin diferite mijloace: metric, ritm, vers, figuri de sunet, figuri lexicale, etc; Cu studierea sistemelor de semne, a limbajelor nu doar verbale, ci _i plastice, gestuale se ocup semiotica (Roman Jakobson).Semilogul Roland Barthes (Elemente de simiologie) consider semiologia ( fr.semiologie, gr. Semeion  , semn _i logos  vorbire despre  : studiul ),o _tiinc a semnelor, dar una limitat numai la aspectul lor conotativ _i o subordoneaz lingvisticii:  Poate c semiologia este chemat s se absoarb юntr-o translingvistic, a crei materie va fi mitul, povestirea, articolul de pres sau obiectele civilizaciei noastre, cu condicia s fie vorbite (cu ajutorul presei, al limbajului interior, de ordin fantastic) (apud Maria Carpov -Introducere la semiologia literaturii, Univers, Bucure_ti, 1979,p.45)   JX`zˆў:bЬ№f œ Ф Ь   h x И *   И Ј Д Š ” š \`ž4HЎИŽ<Hdhž"FZршШор"p~Јвъ &xА@dєћє№ььтлблблтлблблблЮШЮШЮШЮШЮШЮШЮШЮШЮТЮЛЮЗЮШЮШЮШЮШЮТЮШЮШЮШЮТЮЏЊШЮmHsH5\mHsH>*CJ 5>*CJ\ 6CJ] 5CJ\CJ5CJ\mH sH  CJmH sH 6CJ]mH sH 5\6] CJ mH sH mH sH C ў:К 0ˆBмЊjx@єЂ0V Z% & & & &§§ћ§§§§§§§§§§ћ§§§§§§§§§ &§єЂд0Rі"#N#Z%j%‚%†%а% &њїњїњїњїёїњїёї 6CJ]CJ 5CJ\ 1hАа/ Ар=!А"А# $ %А i8@ёџ8 NormalCJ_HaJmHsHtH<A@ђџЁ< Default Paragraph Font2B@ђ2 Body Text CJmH sH .U@Ђ. Hyperlink >*B*phџ 0џџџџ‹]ФЁюеЕ <   њ Q ˜ +­   š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€š0€€є & & &138;CELQ]a~ˆ cfїљ\Œ•–мнZ\ЭЮ.0OQ$%\]ФШžЌЯбю№‘“­Ўезєї‘ “ Е И П ; щ ъ     X Y В Г j k Љ Њ +-„…­АСТшъ   ~Š \`УЧ Ѓэ№дзД И ; < Ÿ   љ њ P Q — ˜ *-ЌЏ   Ž­  џџNautycaD:\School\Folclorul.doca17C:\Documents and Settings\a1\My Documents\Folclorul.docDVDCD:\My Documents\NET\REFERATE\REFERATE.RO\ROMANA\ROM13\Folclorul.docџ@€  |Y€  L  000 00 0L@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡z €џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €џArial"1ˆ№ФЉ™zkІ;s‘ІwС"№ ДД0C2ƒ№џџ FolclorulNautycaDVDўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0p˜АМЬифј  , 8 DPX`hф Folclorul Nautycaautaut Normal.dotrDVD3DMicrosoft Word 9.0@@і|€ŒТ@r. (њФwўџеЭеœ.“—+,љЎ0ќ hp€ˆ˜  ЈАИ Р лфBreahnaC   Folclorul Title ўџџџ ўџџџ"#$%&'(ўџџџ*+,-./0ўџџџ§џџџ3ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF@УП+(њФ5€1TableџџџџџџџџџџџџWordDocumentџџџџџџџџ"0SummaryInformation(џџџџ!DocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ)CompObjџџџџjObjectPoolџџџџџџџџџџџџ@УП+(њФ@УП+(њФџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq